Desde a introdução da nova autorização de viagem conhecida como ESTA (Electronic System for Travel Authorization), os cidadãos dos países pertencentes ao Visa Waiver Program (VWP) têm de cumprir esta formalidade para poderem entrar nos Estados Unidos da América. Os critérios para obter esta autorização são idênticos para todos os cidadãos destes países.
A França e a Bélgica são membros do VWP?
A administração americana introduziu o Programa de Isenção de Vistos para reforçar a segurança interna do país e evitar um novo ataque terrorista como os de 11 de setembro de 2001. O objetivo do programa é obter um perfil preciso de todos os candidatos à entrada nos Estados Unidos, através de um formulário em linha. Para além das razões de segurança, o governo americano introduziu este sistema para simplificar as formalidades inerentes ao pedido de autorização de viagem. A isenção de visto significa que as embaixadas e os consulados podem ser aliviados da sua carga de trabalho, uma vez que os pedidos ESTA só podem ser efectuados em linha.
O Programa de Isenção de Vistos permite que determinados cidadãos estrangeiros viajem para os EUA em turismo ou negócios, por um período máximo de 90 dias, sem necessidade de solicitar um visto. Este programa aplica-se especificamente a cidadãos de 38 nacionalidades.
Eis a lista exacta dos países membros: Andorra, Austrália, Áustria, Bélgica, Brunei, Chile, República Checa, Dinamarca, Estónia, Finlândia, França, Alemanha, Grécia, Hungria, Islândia, Irlanda, Itália, Japão, Letónia, Liechtenstein, Lituânia, Luxemburgo, Mónaco, Países Baixos, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Malta, São Marino, Singapura, Eslováquia, Eslovénia, Coreia do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Taiwan, Reino Unido.
Les ressortissants français et belges peuvent donc bénéficier de l’ESTA, mais attention, la nationalité n’est pas la seule condition d’admissibilité à l’autorisation ESTA. Par mesure de sécurité, les autorités américaines imposent d’autres critères pour voyager sans visa USA.
Por isso, antes de apresentares o teu pedido em linha, deves certificar-te de que tens um passaporte biométrico ou eletrónico. Além disso, o passaporte deve ser válido no momento da tua partida para o país do Tio Sam.
Nota que a autorização de residência temporária só se aplica à entrada nos EUA por via aérea ou marítima.
Como posso candidatar-me a um ESTA?
Antes de mais, convém salientar que, qualquer que seja a nacionalidade do viajante, o formulário ESTA será rigorosamente o mesmo e exigirá a prestação das mesmas informações. Existem duas formas de obter este questionário em linha:
- candidata-te no sítio Web oficial do governo dos EUA ;
- lança uma consulta num sítio privado especializado em ESTA.
Lors du remplissage du formulaire, munissez-vous de votre passeport électronique ou biométrique. Vous en aurez besoin pour communiquer certains éléments tels que la date d’expiration, le pays de délivrance ou encore le numéro de passeport. En plus de renseigner votre état-civil, diverses questions vous seront posées. Ces dernières portent sur vos précédents lieux de voyages ou encore sur votre conduite morale.
As tuas respostas serão depois analisadas através do sistema informático das alfândegas e da proteção das fronteiras dos Estados Unidos. Aconselhamos-te a responder a estas perguntas da forma mais honesta possível. Se aparecer uma mentira, é provável que os computadores do serviço de imigração dos Estados Unidos a detectem imediatamente. Isto deve-se ao facto de sincronizarem as informações com uma vasta base de dados eletrónica.
Independentemente do método utilizado para obter a autorização eletrónica, um pedido ESTA está sempre sujeito a uma taxa. O preço de base deste documento para viajar para os Estados Unidos é de cerca de 12 euros, o que inclui a taxa de pedido. Se o pedido for feito através de uma plataforma privada, terás de acrescentar algumas dezenas de euros para assistência individual.
Recusa da autorização ESTA: o que devo fazer?
Si le service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis considère que vous ne respectez pas les conditions d’admissibilité, votre demande d’autorisation sera rejetée. Cette décision ne signifie pas nécessairement que vous ne pouvez pas partir aux USA. Néanmoins, vous ne pourrez pas bénéficier de l’exemption de visa américain. Pour que votre projet ne tombe pas à l’eau, il faudra vous rendre à l’ambassade des États-Unis afin de faire une demande de visa USA. Notez que cette requête impliquera des formalités plus longues et coûteuses.