Os Estados Unidos continuam a ser um destino de férias e de negócios particularmente popular entre os europeus. O país do Tio Sam oferece inúmeras possibilidades para os turistas e oportunidades reais para o desenvolvimento de uma atividade económica. No entanto, não podes entrar nos Estados Unidos sem uma autorização de residência. As autoridades americanas introduziram dois documentos de viagem: o ESTA e o visto dos EUA.
Permanecer nos Estados Unidos: ESTA ou visto?
A autorização ESTA (Electronic System for Travel Authorization) deve ser solicitada para estadias nos EUA não superiores a 90 dias, ao contrário dos vistos, que permitem a permanência nos EUA durante vários meses ou mesmo vários anos. O ESTA destina-se estritamente a viagens de turismo ou de negócios e a trânsito.
Se pretendes viajar para os EUA por motivos profissionais, tem em atenção que apenas as viagens profissionais são autorizadas ao abrigo da autorização ESTA. Se pretendes viajar para os Estados Unidos para um estágio ou mesmo para trabalhar para uma empresa americana, terás de solicitar um visto. Para saber mais sobre este processo, é aconselhável contactar a embaixada ou os serviços consulares dos EUA.
Por último, o acesso ao documento ESTA está reservado a apenas 38 nacionalidades. Apenas os cidadãos estrangeiros de países que são membros do Programa de Isenção de Vistos são elegíveis para uma autorização de residência temporária. Fica descansado, todos os países da UE estão incluídos neste esquema.
Existe, no entanto, uma exceção para os cidadãos europeus com dupla nacionalidade. Se forem também titulares de um passaporte de um dos seguintes países (Coreia do Norte, Iraque, Irão, Líbia, Síria, Sudão, Somália, Iémen), não poderão viajar para os EUA utilizando o ESTA, uma vez que lhes será exigido um visto.
Como é que obtenho a autorização ESTA?
La démarche d’obtention de l’ESTA est très rapide comparée à la demande de visa. Le principe est simple, il suffit de répondre, via un formulaire en ligne, à des questions d’ordres personnels et de préciser le but du voyage. Une simple validation après le paiement de frais de dossier permet d’avoir une réponse rapidement. Il arrive fréquemment que la décision soit prise dans les minutes qui suivent, autrement, un avis vous est communiqué dans les 72 heures.
A maior parte dos pedidos ESTA são aprovados pelas autoridades, mas quando não é esse o caso, a recusa pode dever-se simplesmente a um erro de dactilografia. Se o teu pedido foi rejeitado pela US Customs and Border Protection, a primeira coisa a verificar é se a informação dada no formulário online corresponde à do teu passaporte biométrico ou eletrónico. É comum, por exemplo, que os requerentes se enganem quanto ao número do seu passaporte. Se, após a verificação, for detectado um erro, terás de preencher novamente o formulário em linha.
L’administration américaine peut aussi refuser de vous delivrer l’ESTA simplement parce que vous ne correspondez pas aux critères d’admissibilité ou que vous représentez une menace pour le pays de l’Oncle Sam, c’est notamment le cas si vous êtes porteur d’une maladie transmissible ou si avez déjà eu affaire avec la justice.
O que é que o ESTA te permite fazer nos Estados Unidos?
A validação do documento ESTA permite a todos os viajantes visitarem os Estados Unidos várias vezes durante os dois anos da sua validade. No entanto, a viagem não deve exceder noventa dias.
Le formulaire ESTA n’impose aucune limite géographique, libre à vous de traverser les USA de la côte Est à la côte Ouest.
Tem em atenção que a obtenção da autorização ESTA não garante de forma alguma o acesso a solo americano. Serve simplesmente como um controlo para determinar se é elegível para embarcar num navio ou avião. Os funcionários da imigração no posto fronteiriço reservam-se o direito de decidir se validam ou não a tua entrada nos Estados Unidos.
Utilizar a autorização de residência ESTA
O documento ESTA é sistematicamente solicitado aquando da partida. Tudo o que tens de mostrar às autoridades para validar o teu pedido é o teu passaporte eletrónico ou biométrico. Graças a um sistema eletrónico, as companhias aéreas ou os agentes de navegação poderão verificar instantaneamente se estás de facto na posse de um ESTA dos EUA.
É importante notar que o período de validade da autorização ESTA está diretamente relacionado com a validade do passaporte. Se o teu passaporte expirar, a autorização é automaticamente invalidada. Terás então de solicitar outra autorização de viagem utilizando os dados do teu novo passaporte.
